ОИФНИзвестия Российской Академии наук. Серия литературы и языка Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka

  • ISSN (Print) 1605-7880
  • ISSN (Online) 2413-7715

Уолт Кармон – советский литературный эмиссар в США

Код статьи
S24137715S1605788025040025-1
DOI
10.7868/S2413771525040025
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Том/ Выпуск
Том 84 / Номер выпуска 4
Страницы
17-29
Аннотация
Уолт Кармон (1894—1968), литературный критик, редактор, член компартии США, начавший профессиональную карьеру в американских левых журналах в 1920-е годы – “Soviet Russia Pictorial”, “Daily Worker”, “Labor Defender”, достиг известности в американских левых кругах в качестве ответственного редактора еженедельника “New Masses” (1929—1932). Как опытный и идейно устойчивый редакционный сотрудник Кармон был приглашен в Москву, где в 1932—1936 гг. работал в английской редакции журнала «Интернациональная литература», англоязычной газете “Moscow Daily News”, иллюстрированном журнале “Soviet Travel”, много печатался в советской прессе, привлекал к сотрудничеству американских литераторов и критиков. По возвращении в США Кармон на протяжении 10 лет выполнял роль советского литературного эмиссара в США: он продолжал печататься в советской периодике, поддерживал регулярную переписку с советскими литературными институциями, сообщал новости, выполнял разные поручения, выступал в роли посредника в советско-американских литературных контактах, снабжал Инокомиссию Союза писателей и редакцию журнала «Интернациональная литература» печатными материалами из США (книги, журналы, вырезки из периодики). В круг общения Кармона входило множество американских писателей, в том числе такие крупные авторы, как Дос Пассос, Драйзер, Хемингуэй, Стейнбек, Ричард Райт, Лэнгстон Хьюз, Перл Бак, с которыми в СССР поддерживали контакт в том числе и через Кармона. Сотрудничество с Кармоном закончилось в конце 1940-х в условиях начавшейся холодной войны и «смены вех», когда услуги Кармона, остававшегося человеком «красных тридцатых», уже не были востребованы в послевоенном СССР. В статье на основе опубликованных и неизданных материалов – сохранившихся в отечественных архивах переписки и других документов – реконструируется история сотрудничества Кармона с СССР и дается обзор его обширного советского эпистолярия, представляющего большой историко-литературный и культурный интерес.
Ключевые слова
история литературы советско-американские литературные связи литературная жизнь Уолт Кармон американские левые писатели Союз писателей СССР периодика журнал «Интернациональная литература» переписка
Дата публикации
01.04.2025
Год выхода
2025
Всего подписок
0
Всего просмотров
2

Библиография

  1. 1. Wald A.M. Exiles from a Future Time. The Forging of the Mid-Twentieth-Century Literary Left. Chapel Hill, NC & London: University of North Carolina Press, 2002. 432 p.
  2. 2. West R.S. Foreword // The New Masses Index 1926–1933, comp. by Theodore F. Watts. Easthampton, MA: Periodyssey Press, 2002. P. 5.
  3. 3. Wixon D.C. Worker-Writer in America: Jack Conroy and the Tradition of Mid-Western Literary Radicalism, 1898–1990. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1994. 678 p.
  4. 4. Островская Е.С. Лэнгстон Хьюз в переписке с журналом «Интернациональная литература» // Литература двух Америк. 2017. № 3. С. 106–126.
  5. 5. Панова О.Ю. Афроамериканские писатели и СССР. Литература и политика. М.: ИМЛИ РАН, 2024. 688 c.
  6. 6. Панова О.Ю. О несостоявшемся визите Р. Райта в СССР // Литература двух Америк. 2017. № 3. С. 176–228.
  7. 7. Wald A.M. Farrell and Trotskysm // Twentieth Century Literature. Vol. 22. No. 1. James T. Farrell Issue. Feb. 1976. P. 90–104.
  8. 8. Гудков М.М. «Благословленная советским посольством…»: пьеса К. Симонова «Русские люди» на американской сцене (1942–1943) // Литературный архив советской эпохи: Сб. статей и публикаций. Кн. 2. СПб.: Росток, 2020. С. 392–416.
  9. 9. Панов С.И., Панова О.Ю. «История американской литературы» в советской Академии наук // Литература двух Америк. 2016. № 1. С. 194–242; 2017. № 2. С. 252–372.
QR
Перевести

Индексирование

Scopus

Scopus

Scopus

Crossref

Scopus

Высшая аттестационная комиссия

При Министерстве образования и науки Российской Федерации

Scopus

Научная электронная библиотека